Traduction de formulaire : comment traduire les champs de produit dans le formulaire

Je voudrais pouvoir avoir le nom du produit qui change selon la langue
Comment puis-je faire ?

Hi Philippe,

Thanks for reaching out to Jotform Support. Our French Support agents are busy helping other Jotform users right now, so I'll try to help you in English using Google Translate, but you can reply in whichever language you feel comfortable using. Or, if you'd rather have support in French, let us know and we can have them do that. But, it might take a while until they're available again.

Now, coming back to your question, You can translate your form to give users the option to select their preferred language when answering it. This feature not only translates product fields but also all other fields in your form, ensuring a seamless experience for users in their chosen language. It's easy to translate an existing form into another language. Let me walk you through it:

1. Open your form in Form Builder, and in the orange navigation bar at the top of the page, click on Settings.

2. Click on the Show More Options button, scroll down to the Form Languages section, and click on the Edit button.

3. In the Form Language option, click on the Downward Arrow icon and select your form's main language.

4. Once you select it, you'll see the Translations section. Click on the Add Language button, and select the language to be translated to show users.

5. Click on the Add button under the dropdown menu, and translate the fields that haven't been automatically translated into the target language.

6. Then, click on the Form Warnings tab to see/edit any untranslated fields. And here you can edit the translated fields too. It'll be automatically saved when you add or edit any text.

That's it. Now, when people select the other language while filling out your form, they'll see the translated form warnings and fields. Check out the screencast below to see how it'll work:

Give it a try and let us know if you need any help.